西班牙语系

        翻译学院西语系成立于2009年,西语专业学制四年,实行“西语+英语+专业技能”培养模式,传授西班牙语语言知识和技能,培养学生熟练的口笔译能力。为适应经济全球化和文化区域化带来的人才市场的多元需要,西语专业在课程设置上以大文科为导向,在扎实掌握语言的基础上,开设西语国家文化及政经概况等课程,使学生具有较系统的西语专业知识,提高学生正确得体运用西语参与跨文化交际的实战能力。高年级阶段开设对比语言学、国际贸易实务,文化等双语课程,鼓励学生拓宽眼界,对学生进行理论引导和实践指引,进一步强化其双语应用能力,成为涉外事务和职业中具有竞争力的双语人才。

        西语系现有专业教师六名,其中两名为外籍专家,学源结构多样,教学经验丰富。专业课程师资配置合理,结合课内外指导,授课形式多样。西语系图书资源丰富,实践活动呈多样化发展趋势。目前,校区图书馆内西语书籍内容涵盖教育、文学、历史、政治、经济、文化等领域。此外,西语角,领事文化周,专题讲座月及每年一度的西语文化节等课外活动,为学生专业实践能力的提升提供了有利平台。

        专业实践方面,西语系积极拓展和外事政务机构的合作关系,鼓励学生加入广交会与国际展会等小语种人才库,促成学生与院内及校区国际汉语留学生达成“语言伙伴”关系,将西班牙语用于对外汉语实践当中。我们还在墨西哥参与创办孔子学院,为师生搭建教学实践和科研平台,在耳濡目染中熏陶学生的语言理解和表达能力。

        国际合作方面,西语专业已和西班牙马德里自治大学、圣地亚哥大学、莱昂大学、巴利亚多利德大学、墨西哥伊比利亚美洲美洲大学、尤卡坦自治大学、秘鲁圣罗约拉大学等多所院校合作,开展3+1联合培养,暑期项目等多层次合作。目前西语系实现100%联合培养,三年级时可进入西语地区高校学习,拓宽视野,提高专业素养和综合竞争力。

        人才培养方面,西语系成果颇丰。2013年,西语系学生在全国西语专业四级考试中通过率为93.33%,远高出全国平均水平,在综合类大学中名列前茅。学生就业前景乐观,职业选择面广,总体待遇水平良好。从事行业领域涵盖外交、经贸、文化、传媒、金融、网络、航空、物流、旅游、教育等。