留学旅途体悟万千世界,中大学子不忘家国情怀——国际翻译学院境外交换生党员热议“马里兰中国留学生毕业演讲”

    近日,马里兰大学中国留学生毕业演讲称美国空气是甜的,引发争议。马里兰大学的中国留学生连夜制作一段“为中国自豪(proud of China)”的视频,表达他们不一样的观点。

    和很多身处海外的人一样,中山大学国际翻译学院境外交换生党员们也同样关注这与他们息息相关的事件。他们对这事件是持什么看法呢?在外求学一年,在中外文化的冲击中,他们经历了怎样的心路历程呢?他们是怎么看待中国的国际形象?作为中国留学生应当承担什么责任呢?让我们来听听他们的声音吧!

 

墨西哥伊比利亚美洲大学交换生党员

杨丽芬:留学生是国家形象的代言人,我们的一举一动随时都可能是国家公民素质的代表。因此,行走在异国他乡,我们不仅应恪守行为规范,更应端正态度和思想;面对探讨国家各方面问题的场合时,指出问题自然是好,但理性客观地分析才能以理服人。但最应谨记在心的是,我们出国留学的初衷不仅仅是为个人的前途所考虑,做到心怀家国天下、来日为社会和国家做出贡献也是长久奋斗的目标。

 

俄罗斯西伯利亚联邦大学交换生党员

杨雪梅:近日有中国留学生毕业演讲称家乡空气质量差,而美国空气新鲜甜美。这一事件被解读为留学生辱华演讲。提到对祖国的感情,我身边很多留学生都觉得自己的爱国之心从出了国之后越来越炽热。离开了祖国,来到一个社会制度、意识形态完全不同的国家,通过对比我更加强烈地坚信,中国才是最适合我,包容我,保护我的地方。这片广阔的土地,秩序井然的社会,不断发展的环境,让人很有安全感。的确,不可否认的是中国现阶段发展还存在客观的问题,但是这在她给我们带来的安全感面前都不是问题。我对我的祖国,我的根依然如故,爱得深沉。

埃及坦塔大学交换生党员

黄艺敏:出国八个月,远离祖国,家人去到一个完全陌生的地方,在陌生喧嚣的街头,火车站,旅游区,听到普通话,看到熟悉的面孔,都会倍感亲切,那是因为我们都是来自一个叫中国的地方,同根同源。离我们学校半个小时车程的教堂发生爆炸袭击,曾经游玩过的清真寺被发现藏有炸弹,两次被要求不能离开学校外出,我们切身体会到祖国的稳定安乐是多么的来之不易,祖国的日渐强大让我们在异国可以自豪地向每个陌生人介绍,我们来自中国,一个美好的国家,那里的每一丝空气都是我们熟悉而热爱的,因为那里有我们的家人亲人,有我们爱的一切。

 

俄罗斯莫斯科大学交换生党员

冯娜:身处异国,就会感受到文化差异,我们可以大方赞美异国的风土人情、社会风气,但任何时候都不能以贬低祖国来捧高他国。我们更应当理性地看待祖国与他国对比之下不足的地方,作为一个有爱国心和责任心的公民,起码要做到不否认、不夸大、不诋毁。无论在哪里,我们都要有民族自豪感,永远为自己是中国人而自豪,不卑不亢,才能赢得真正的尊重。

 

西班牙莱昂大学交换生党员

乐津:在西班牙的九个月里,对家乡的想念一天比一天深。最开始对于异国的新鲜感褪去后,我也对中国有了更加深刻的认识。我承认中国是制造业大国,但是在国外的一年我更加相信,中国也是互联网技术和电子科技大国,我们的华为、小米在西班牙都是非常常见的品牌。所谓祖国,就是自己默默在心里骂一百遍,却不容许别人说一句不好听的话。相比于深陷恐怖主义、难民问题和经济危机的欧洲,我所认识的中国,不再是我曾默默在心里批评一百句的地方,那里是我生长的土地,有最好听最有文化底蕴的语言,有适合我的胃的世界上最好吃的食物。出国后最大的感想之一,就是我想要再好好认识我的祖国,她的历史和传统,她的发展和未来,然后更客观地对外国人讲中国的故事。

 

西班牙巴利亚多利德大学交换生党员

甘俊锋:身处国外,每个华人都是中国的名片,也难免被问到关于中国的情况。有些方面,中国确实有待加强,例如环境保护的力度和产品质量等等。面对提问,我们可以做到实事求是和不卑不亢,需要承认不足,但不应该夸大其词,哗众取宠。大多数在外的中国人都会主动维护祖国的形象,跟身在祖国的人民一样都有一颗爱国心。

 

埃及坦塔大学交换生党员

彭健:我认为,每一个在海外的中国人,都应该时刻注意到自己是中国人的身份。每个旅外中国人,都极有可能是外国人所见的第一个中国人,你的一举一动都会对他们的中国印象产生巨大影响。所以,谨言慎行、不捏造或夸大事实,是我们维护国家荣誉的必然要求。

    另外,在每个发达国家的发展历程中都存在或多或少的问题。不论是食品安全问题,还是环境污染问题,都曾经在欧美的发家史上留下了不可抹灭的痕迹。我们始终要相信一点,我们的国家在变得越来越好。我们有朝气蓬勃,吐纳天地豪情的九零后;亦有推陈出新,勇奔宇宙苍茫的中国造。我们已经在朝着世界先进顶峰的路上快马飞扬,但民族复兴需要的是我们不忘初心的坚持与不畏诋毁的勇气。

    最后,希望我们每个旅外的留学生都能常怀一颗谦虚学习、祈愿祖国变得更加美好的心去看待国外的美好,而不是用谄媚的眼神与诋毁的语言去迎合欧美某些人、某些势力的某种心理需要。

 

俄罗斯总统直属国民经济与国家行政学院交换生党员

周麓露:作为一名在国外留学的中国人,自己的一言一行都代表了中国的形象。在俄罗斯留学时,我与同学们都时刻注意自己在外的举止,外国人对于中国的曲解,我们认真解释,做到不夸大也不贬低,实事求是。在国外,大学生更应该坚守自我,认同国家,应有正确的价值观。最重要的是,我们应做到独立思考、理性分析、慎言慎行。

 

韩国成均馆大学交换生党员

梁钦泽:作为土生土长在中国的大学生,未出国前祖国于我就是具有强大凝聚力并在共产党的领导下很好地用共同的力量将身边社会大大小小的事运作良好、推动建设社会与人民更好未来的大集体大家庭。以交换学习的契机出了国以后,我渐渐看到了另一个国际角度上的祖国。在国际社会上,中国扮演的始终是一个热爱和平,努力谋求和谐发展的负责任的大国角色。各国的领导人,政策与政局不断地变化,对中国的态度亦不断地变化,但可以看到的是,中国一贯地积极参与国际事务,坚定地贯彻着独立自主的和平外交政策。我在萨德问题的当事国关注着萨德的发展经过,真切认识到了中国维护自身主权和世界和平稳定的决心与行动;经历过朝鲜第六次核实验的紧张局势,我更加深刻地理解了祖国在推动世界和平中发挥的重要力量,这都使我感受到了中国的大国担当,亦让我更加为我的祖国自豪。