inner-banner

国际翻译学院召开教职工大会传达学习学校春季工作会议精神

发布人:华玉勉

根据《党委办公室校长办公室关于贯彻落实学校2023年春季工作会议精神的通知》(校办〔202355号)要求,学院党委委员、党政领导班子成员深入学习秋季工作会议精神,做好贯彻落实。2023427日,国际翻译学院通过线上线下相结合的方式召开全院教职工大会,传达学习学校春季工作会议精神。

 

常晨光院长重点传达了春季工作会议上高松校长所作的《以学生成长成才为中心 全面提升高层次创新型人才自主培养质量》的主题报告。结合学院实际,常晨光院长表示,要提高政治站位,坚持以学生成长成才为中心,全面提升高层次创新型人才自主培养质量,不是一时之功、一人之功,需要我们所有人起而行之、持续作为。作为研究生要勤于学习、敢于创造;作为导师要善于指导;作为培养单位要敢于负责;作为管理部门要加强服务和监督。大家携手努力、担当作为,以严格的治学要求、严谨的治学态度、严肃的治学风气、严实的治学过程,共同开创学校新时期研究生教育的新局面!

 

学院党委书记郑华传达了秋季工作会议上校党委陈春声书记总结报告《深入贯彻落实党的二十大精神 全面提升研究生培养质量》的精神。郑华书记表示,过去五年,学院始终坚持培养具有“全球视域,中国立场”的高层次复合型创新人才。在学院党委统一领导下,落实立德树人根本任务,进一步夯实学院研究生课程思政相关内容,推进研究生课程思政建设。

 

纪检委员曾记副教授结合廉政警示教育案例,再次强调落实全面从严治党各项要求,持续推动师德师风、医德医风建设的重要性。代表学院党政领导班子做几点提醒和要求:1)端正思想、谨言慎行,不断树牢“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”;2)筑牢纪律意识、坚守职业道德,坚守学术道德底线;3)敏感工作要严格落实相关制度;4)构建良好的师生关系,尊重学生的独立人格;5)严格遵守外事纪律;6)重视信息安全。

 

全院教职员工围绕如何提升研究生培养质量的问题展开研讨,负责研究生工作的分管副院长周慧教授主持了会议。根据习近平总书记对研究生工作的重要指示,国际翻译学院瞄准科技前沿和关键领域,深入推进学科专业调整,提升导师队伍水平,完善人才培养体系,以此提升研究生培养质量。

 

国际翻译学院将继续坚持立德树人,坚持正确政治导向,深入领会学校春季工作会议精神,把会议精神转化为真抓实干的自觉动力、团结奋进的强大合力,重视人才培养,努力培养“具有全球视域、中国立场、大文科知识结构、双外语运用能力和国际传播能力”的新型外语人才。在学校党委的坚强领导下,自信自强,守正创新,踔厉奋发,勇毅前行,为开创国际翻译学院事业发展新局面而努力奋斗,争取以优异成绩迎接学校百年校庆和学院二十周年院庆的到来。