国际翻译学院俄语系成功举办第四届俄语日活动
发布人:华玉勉
发布日期:2023-06-15
每年的6月6日是“俄国文学之父”、“俄罗斯诗歌的太阳”普希金(Александр Сергеевич Пушкин)的诞辰,也是联合国官方确定的俄语日。该节日在2010年由联合国新闻部设立,目的是为了“庆祝多种语言和文化的多样性,提倡在联合国的工作语言中平等使用这六种官方语言”。

2023年6月11日,国际翻译学院俄语系在海琴6号A280成功举办“漫步白桦林,追忆普希金”——普希金纪念日暨第四届俄语日活动。俄语系20、21、22级本科生近50人欢聚一堂,以歌曲、诗朗诵、舞蹈、游戏等形式庆祝这一节日。俄语系系主任孙烨副教授、王志岩、鞠传亚、薛文博、张弛、邓杰、外教Сергей Леонидович共同参与了本次活动。

活动开始前,俄语系系主任孙烨副教授做了简要致辞,介绍了本次活动的意义,鼓励同学们寓学于乐,通过俄语日的形式增强学习热情。同时,她也借此机会代表全系师生对Сергей Леонидович、Алла Ивановна两位外教的辛勤付出表达了衷心感谢。

活动开始后,各年级同学先后登台表演,精彩纷呈的节目在现场激起了阵阵掌声,欢声笑语共同营造了俄语系大家庭的和谐氛围。大一同学不仅表演了舞蹈,还合唱了经典俄语歌曲《喀秋莎》;大二的同学们朗诵了高尔基的著名作品《春天的旋律》,唱响了2018年俄罗斯世界杯宣传曲《Команда》;大三的同学用俄语翻唱了中文歌,并和大二同学们共同表演了舞蹈《装在套子里的人》;外教Сергей Леонидович为全体师生朗诵了两首优美的俄语诗歌。节目之余,师生们还共同游戏,创造了无数美好回忆。

本次俄语日活动在学院的大力支持下取得了圆满成功,俄语系的凝聚力得到了提升,同学们也增强了学习俄语、了解俄罗斯文化的热情。