庆百年华诞——国际翻译学院校友理事会换届大会、校友大会圆满举行
在金秋斑斓的色彩中,中山大学百年华诞的氛围愈加浓厚。11月9日,国际翻译学院的校友们满怀深情齐聚一堂,庆祝母校百年华诞,见证学院新一届校友理事会的成立,也拉开了国际翻译学院二十周年院庆的序幕。院长常晨光、党委书记郑华及教师代表、300余名学生、校友参加了活动,大会由学院党委副书记梁洁瑜主持。
01学院校友理事会换届大会顺利举行
伴随着悠扬的校歌,学院校友理事会换届大会拉开序幕。中山大学副校长谢湜教授通过视频致辞,对上一届校友理事会的辛勤付出表示感谢,并对新一届校友理事会寄予厚望,希望新一届校友理事会成员继往开来,推进校友工作上新的台阶。

(中山大学副校长谢湜教授致辞)
学校教育发展与校友事务办公室贝锦新副主任致辞,代表学校校友总会对学院校友的贡献表示感谢,对新一届校友理事会提出传承中大精神、凝聚奋进力量、不断创新校友组织形式、拓展合作交流平台的期望。

(学校教育发展与校友事务办公室贝锦新副主任致辞)
随后,梁洁瑜副书记宣读了新一届校友理事会成员名单,贝锦新副主任为新一届校友理事会成员颁发聘书。

(颁发第二届校友理事聘书)
第一届校友理事会代表、西班牙语系主任廖悦副教授代表第一届校友理事会进行了工作总结汇报。接着,第二届校友理事会执行会长柯金涛讲话,展望校友理事会未来发展方向,最后,会长常晨光院长总结,希望校友理事会搭建好学院和校友的桥梁,为促进学校、学院事业发展作出更大贡献。

(第一届校友理事会代表、西班牙语系主任廖悦副教授进行工作总结)

(第二届校友理事会执行会长柯金涛讲话)
02校友大会共话未来
校友大会上,谢湜副校长通过视频发表致辞,回顾了国际翻译学院的发展历程和取得的成绩,强调学校和学院的发展离不开校友的支持,期待校友们能够与学校、学院紧密联系,持续关注和支持学校、学院的发展。
珠海校区管委会刘梅主任回顾了珠海校区的发展历程,介绍了珠海校区建设成果,欢迎校友们常回家。

(珠海校区管委会刘梅主任发言)
常晨光院长代表学院对校友们的返校表示热烈欢迎,并详细介绍了学院近年来的发展状况和学科建设成果。他深情回顾了学院的发展历程,对师生校友的支持表示感谢。

(常晨光院长发言)
随后,校友代表周斯洋、肖纯弘、张頔相继发言,校友们分享了毕业后的奋斗历程,纷纷表达了对往昔岁月的怀念,以及对老师们培养的感激之情。

(校友代表发言)
教师代表毕雪飞副教授、廖悦副教授、穆小路老师也逐一发言,他们回忆了与校友们一同在校学习生活的美好时光,祝福校友们前程似锦。
(教师代表发言)
今年是中山大学建校一百周年,2025年国际翻译学院也将迎来建院二十周年。为迎接建院二十周年,现场举行了二十年院庆启动仪式。郑华书记介绍了为迎接院庆将要开展的相关工作,第二届校友理事会执行会长柯金涛校友介绍了学院教育发展基金情况。

(郑华书记发言)
(国际翻译学院二十周年院庆启动仪式)
03校友理事会第一次会议及校友论坛
当天下午,第二届校友理事会成功举行了第一次会议,就校友理事会内部建设、校友会如何支持学院事业发展及服务师生校友等议题进行了深入探讨。
下午,举办了主题为“外语学子如何投身粤港澳大湾区高质量发展”的校友论坛,论坛邀请了四位不同领域的优秀校友分享经验和故事,约100名在校生参加活动。论坛由现任南方报业传媒集团记者梁令菲校友主持,四位嘉宾分别是国际翻译学院西班牙语系系主任廖悦副教授、深圳市晨星供应链管理有限公司、深圳市骑乐时代科技有限责任公司创始人吴伟鑫校友、广州广视盛誉基金董事方蓓校友和VidAU位道科技CEO陈秋娜校友。
(从上到下依次为陈秋娜校友、方蓓校友、吴伟鑫校友、廖悦校友、梁令菲校友)
04多彩校友活动增进情谊
当天下午,学院还组织了校友参观校园,参观南海实验室,观看珠海校区师生校友文艺汇演等丰富多彩的活动。校友们在志愿者的指引下,漫步校园,重温旧日时光,共话青春岁月。
(校友参观南海实验室)
中山大学百年校庆周期间特别推出“世纪华诞”灯光秀为中大亮灯,任职于浙商银行广州分行的我院2005级叶晓莹校友分别于11月10日、11月12日为学院师生、校友提供了珠江夜游游船,约100名师生校友、亲属参加了游船赏灯光秀活动。师生校友们欣赏着两岸风景及百年校庆灯光秀,纷纷打卡拍照,并为母校送上最诚挚的生日祝福。
国际翻译学院校友返校活动圆满结束,庆百年华诞,启廿载新程,学院将继续弘扬优良办学传统,助力师生校友的发展,期待与师生校友一起凝聚共识共同描绘美好未来。