中山大学国际翻译学院2026年接收优秀应届本科毕业生推荐免试攻读研究生预报名通知

    中山大学国际翻译学院坐落于古韵犹存、山海相拥的珠海唐家湾畔。为适应深化改革开放背景下国家治理体系对于综合外语人才的需求，中山大学于 2005 年创办国际翻译学院。自创立之始，国际翻译学院紧扣立德树人根本任务，努力培养具有“全球视域、中国立场、大文科知识结构和双外语运用能力”的拔尖外语人才。目前，学院设有欧洲研究中心、中东研究中心、拉美研究中心和东亚研究中心等 4 个国别与区域研究平台；英语语言文学、阿拉伯语语言文学、外国语言学及应用语言学、区域国别学，翻译专业硕士：英语笔译、英语口译6个硕士招生方向。
    我院现组织开展2026年接收优秀应届本科毕业生推荐免试攻读研究生预报名工作，请符合申请条件的申请人（包括本校应届生）按以下通知内容报名：

一、申请条件
    （一）中华人民共和国公民；
    （二）拥护中国共产党的领导，品德良好，遵纪守法；
    （三）在目前就读学校取得教育部推荐免试研究生资格的优秀应届本科毕业生；
    （四）学术研究兴趣浓厚，具有较强的创新意识、创新能力和作为博士、硕士研究生培养的潜质；
    （五）诚实守信，学风端正，未受过任何处分；
    （六）身体健康状况符合国家和中山大学规定的体检要求；
    （七）入学前须本科毕业并获得学士学位；
    （八）其余申请条件要符合中山大学推荐免试研究生招生章程及接收办法中的要求。

二、招生专业

    说明：实际招生专业以学校最终公布的2026年研究生招生专业目录为准。各专业实际接收推免生人数将根据招生计划、生源情况等进行调整，以实际录取为准。

三、申请材料
    （一）中山大学国际翻译学院2026年接收免试攻读研究生预报名申请表 1 份（双面打印、须签字盖章）；
    （二）学生证和身份证复印件各 1 份（学生证个人信息页和注册信息页复印在同一页，A4 大小；身份证正反面复印在同一页，A4 大小）；
    （三）推荐免试攻读研究生资格证明（如所读院校尚未开展推荐免试资格认定工作的，可暂不提供）；
    （四）本科阶段成绩单和前三年总评成绩排名证明（均须教务部门盖章）；
    （五）英语水平证明材料（如专业英语等级考试成绩、TOEFL 成绩、GRE 成绩、雅思成绩等复印件）；
    （六）其他证明材料，如代表性学术论文、出版物或原创性工作成果，以及各种获奖的证明材料。（若因相关证书未在身边，无法出具，可提供相应网站公布获奖的截图，附上链接地址；或通过其他途径证明你获得过该奖项；若无法提供任何证明，请勿填写该奖项）。申请者须承诺所提供信息、材料及申请身份的真实性。一经查证为不属实或不符合我校招生要求的，我校将取消其申请资格、录取资格、入学资格，已入学的取消学籍。
申请者若存在有违学术道德、专业伦理、诚实守信等方面的不当行为，一经查实，立即取消其申请资格、录取资格、入学资格，已入学的取消学籍。

四、申请流程
    2025年8月25日（周一）上午8: 00起至2025年9月8日（周一）上午12: 00前，登录中山大学2026年接收推荐免试研究生申请系统完成网上报名，报名链接：https://enroll.sysu.edu.cn/。同时将上述申请材料按照编号顺序整合成一个PDF文件（文件名为“申请专业+姓名+2026国际翻译学院预推免”）上传附件。

五、初审与考核
    我院结合实际招生情况，根据考生的学业表现、申请报读专业及方向等综合情况，择优确定复试名单，复试名单将在我院官网发布（https://sti.sysu.edu.cn/），未进入名单的同学不再另行通知。复试通知及安排后续将通过邮件发送，收到复试通知的同学须于规定时间内在报名系统上确认是否参加复试，未确认视为主动放弃复试机会。
复试时间暂定为2025年9月中下旬，复试采取现场面试的方式进行。
    1.考核内容
    以考察推免生的政治表现、专业素质及能力、综合素质及能力为主，重点考察推免生知识结构、实践能力、综合分析和解决实际问题的能力、创新能力、外语应用能力等，以及道德品质和心理素质等。复试成绩满分为100分，其中外语应用能力考核满分30分，专业及综合能力考核满分70分。
    2.考核时间
    每位考生的考核时间（含外语应用能力面试）不少于20分钟。
    3.考核办法
    （1）以面试为主，复试小组对参加复试的考生要逐个进行考核。
    （2）由考核教师提问，考生当场回答的方式进行。
    4.考核评分
    每位考生面试结束后，由考核教师现场独立为考生评分。考核教师考核总分的算术平均值为该考生的最终考核分数。
    考核结果将于我院官网公布。考核通过者，我院将结合招生计划与实际录取情况，在教育部“全国推荐免试攻读研究生（免初试、转段）信息公开管理服务系统”（以下简称“推免服务系统”，网址: https://yz.chsi.com.cn/tm/）分专业按复试分数从高到低（复试成绩同分情况下则以“专业及综合能力考核”分数排序），依次发送待录取通知，申请者应在规定时间内在推免服务系统中完成报名及确认。

六、其他
    1.说明
    此通知为预报名通知，具体要求以教育部及中山大学2026年推荐免试研究生接收工作相关、接收办法通知为准。
    推免生的报名及录取均通过教育部“全国推荐免试攻读研究生（免初试、转段）信息公开管理服务系统”（以下简称“推免服务系统”，网址: https://yz.chsi.com.cn/tm/）进行。所有推免生（含“免试硕士生”和“直博生”）均需按照教育部、本科所在学校和省市招办要求在规定时间内登录教育部推荐免试服务系统，完成资格审查、填报志愿、缴纳报名费、接受复试确认、接受待录取确认等环节。
    推免复审及体检要求请留意学校及院系后续发布的推免接收办法及相关通知。
    2.联系方式
    联系人：邓老师      
    联系电话：0756-3668757
    地址：广东省珠海市香洲区唐家湾镇大学路2号中山大学珠海校区海琴6号A224  中山大学国际翻译学院，邮编：519000    
    邮箱：dengj23@mail.sysu.edu.cn
    预推免系统使用联系人：缪老师、郭老师，
    联系电话：020-84111676

附件：
    中山大学国际翻译学院2026年接收免试攻读研究生预报名申请表

                                国际翻译学院
                                2025年8月23日