我院举办“我为群众办实事”集中座谈午餐会

       为深入学习贯彻习近平总书记在党史学习教育动员大会上的重要讲话精神，根据《中山大学开展“我为群众办实事”实践活动的实施方案》要求，5月19日国际翻译学院在海琴6号楼举办“我为群众办实事”集中座谈午餐会。常晨光院长、王琤书记、黄爱成副书记、辅导员叶玮茵、李嘉妮等领导、老师和各学生组织主要负责人参与本次座谈会。

       各团学组织负责人首先进行了工作汇报。团委学生会就学生会改革情况、学业发展、文体活动开展情况、青马学堂和青年之声公众号建设情况、志工部发展情况进行了简要说明，在未来，团学将持续发扬“联系青年、服务青年”的宗旨，不断推进工作创新，促进为同学服务提质增效。中外学生交流发展中心在汇报中指出，由于疫情原因，许多留学生无法返回学校，但依旧通过线上方式持续为留学生提供学业上的帮助。研究生会负责人则重点汇报了近期举办的考研复试经验分享会、口译大赛、粤港澳学术交流周等活动的开展情况。青年传媒中心汇报了近一年来社团部门职能改革工作进展，表示未来将加强特色栏目的建设，更好地服务于学院宣传工作。

       随后，同学们积极地向学院反映自己在学习和生活上遇到的困难。在社团发展方面，同学们就活动场地的建设与管理、体育队伍的发展与提质，“青年之声”公众号的发展等方面进行提问。在学科竞赛方面，存在对学术活动的宣传力度不足、对参赛人员的专业指导不够等问题，同学们希望学院能够通过加强与其他院系的合作与信息共享，激发同学们参与学科竞赛的热情与积极性。在学业发展方面，为了更好地促进双外语人才的培养，同学们提出希望学院能够为学生提供专业的考证指导。在生活服务方面，同学们反映夏季宿舍蚊虫多、空调和风扇清洗不及时等问题。领导、老师们认真倾听，并一一给予耐心细致的答复。

（同学们积极地向学院反应学生群众的困难）

（常晨光院长倾听同学们的困难）

       最后，王琤书记作总结发言。他对各学生组织在过去一年的工作成效给予了充分的肯定，他表示，学院将会认真探讨解决方案，切实解决同学们的困难，希望各学生组织能够始终坚持党的领导，推动学生活动和学业发展紧密结合，促进第一课堂和第二课堂创新发展，配合学院落实立德树人根本任务。

 （王琤书记作总结发言）

       据悉，此次座谈会共梳理出12个学生普遍关心的问题。下一步，国际翻译学院党委将坚持问题导向，制定实施计划，并按计划认真组织党支部、党员师生开展实践活动，以实际行动回应师生需求，为群众办实事、求实效，以扎扎实实的学习教育成效迎接建党100周年。