inner-banner

国际翻译学院文学与文化系列讲座第58讲顺利举行

发布人:华玉勉

       2022年6月15日(周三)晚,国际翻译学院文学与文化系列讲座第58讲顺利举行。本次讲座邀请到新中国第一位英语语言文学博士区鉷教授作为主讲,讲座题目为《断烟飞絮录:一名英文教师与40年改革开放》。讲座由国际翻译学院院长常晨光教授主持,副院长周慧教授、国际翻译学院教师第一党支部覃胜勇书记、副教授及国际翻译学院师生出席了讲座。

 

 

 

       区鉷教授以亲历、亲见、亲闻的资料回顾中国英语语言文学学科自改革开放以来所产生的变化,介绍了包括戴镏龄、许国璋、王宗炎、赵萝蕤等老一辈学者的学术传承,强调外国语言文学教学、研究、借鉴和翻译当中的“本土意识”。讲座援引的大量影像资料以及名人书信给在座的老师和同学留下了深刻的印象,也让听众对中山大学的外语学科有了更深的了解。

 

       本讲座同时为中山大学国际翻译学院第一教师党支部与中山大学国际翻译学院第一学生党支部、第二学生党支部的师生共建活动。参加讲座的党员同志纷纷表示,区鉷教授的讲座不仅妙趣横生,还透露出深深的爱国情怀,传播了正能量,并希望以后多多举办类似的师生共建活动。

 

 

 

       国际翻译学院五月文学社同学也参与和策划了本讲座,他们表示区鉷教授的讲座鼓励研究外国文学的外语专业学子,不仅要多读外国文学作品,还要经常练笔实践,给他们很大的启发。

 

主讲人介绍

 

       区鉷教授历任第十、第十一届全国政协委员、中山大学英美语言文学研究中心主任、中山大学外国语学院英诗研究所所长、广东外国文学学会会长,广东省人民政府文史研究馆史学院副院长,现任全国英语诗歌研究会会长、广东省外国文学学会荣誉会长。