国际翻译学院党委书记上岗仪式暨离（上）任交接工作会议召开

      5月30日下午，国际翻译学院党委书记上岗仪式暨离（上）任交接工作会议在海琴六号召开。校党委书记陈春声、组织部部长杨晓萌出席会议，国际翻译学院党政领导班子成员、教职工参加会议。会议由国际翻译学院院长常晨光主持。

     杨晓萌部长宣读了学校党委关于干部任命的决定，经学校研究决定，任命郑华同志为国际翻译学院党委书记。

     陈春声书记为郑华书记颁发了干部任命书并作讲话，代表学校对国际翻译学院原党委书记王琤同志的工作给予了高度肯定，并向与会教职工介绍了郑华同志的情况。

      陈春声书记代表校党委对离任的王琤同志表示感谢，他表示王琤同志在任期内以党建为引领，认真落实党建主体责任，推动党建工作和业务工作双融双促，主动服务国家战略和社会需要，打造党建品牌活动，为学院事业发展作出了重要贡献。

      他希望郑华同志能够迅速进入新角色、适应新岗位，与学院党政班子齐心合力推动学院发展取得新的成绩。

      陈春声书记就国际翻译学院未来发展提出四点要求和希望：一是要加强政治建设，学院党委班子成员要旗帜鲜明讲政治，坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，切实加强党的政治建设，推动党中央决策部署和学校党委工作要求落到实处；二是要加强基层党建，认真贯彻习近平总书记关于不断提高党的建设质量的要求，坚持党的全面领导，切实履行好把方向、管大局、做决策、抓班子、带队伍、保落实的职责，推动党建工作与事业发展深度融合，以高质量的党建推动学院高质量内涵式发展；三是要加强人才引进，继续在学科带头人和优秀青年人才的引育上下功夫，出成效，建立一支规模适度、结构优化、素质精良的高水平师资人才队伍；四是要聚焦人才培养，认真落实学校春季工作会议精神，坚持立德树人根本任务，以学生成长为中心，完善人才培养体系，真正做到加强基础，促进交叉、尊重选择、卓越教学，全面提高人才培养质量，培养能够引领未来的优秀翻译人才。

      王琤同志作离任报告，他汇报了自2020年8月起担任国际翻译学院党委书记履职尽责相关情况，从任期内贯彻落实中央决策部署、学校党委常委会会议决策、校长办公会会议决策及巡视、巡察、审计、上级检查等专项工作的情况，国际翻译学院事业发展规划、年度工作计划和重要部署、重要改革任务的实施情况，思想政治建设、基层党的建设及党风廉政建设等方面作了汇报，同时介绍了正在开展的工作情况，提出对国际翻译学院改革发展的思考和建议。报告最后，他表示感谢全体师生、校友的支持和信任，祝愿国际翻译学院越办越好。

       郑华同志作履新发言。她感谢学校党委的信任和王琤书记打下的良好工作基础。她表示，要在学校党委的领导下，和学院党政领导班子一道以立德树人为根本任务，履职尽责，守正创新，继续抓好党建引领，接续学院优良的传统和良好的发展态势，团结全院的师生和校友，心怀“国之大者”，为继续建设一个“近者悦、远者来”的独具特色的国际翻译学院而努力工作。

     常晨光院长作表态发言。他表示坚决拥护校党委的决定，欢迎郑华同志担任学院党委书记，感谢王琤同志在任期间对学院事业发展作出的贡献，未来将与学院领导班子努力提高治理水平，团结带领全院师生员工，以党建为引领，坚持立德树人，聚焦人才培养主业，加强师资队伍建设，努力推进学院工作内涵式高质量发展，以优异成绩迎接党的二十大胜利召开。

      最后，学院教职工代表为离上任领导献花并合影留念。