中山大学党委第五巡察组巡察国际翻译学院党委情况反馈会议召开

        6月12日，学校党委第五巡察组对我院党委巡察情况反馈会议在中山大学珠海校区图书馆多功能报告厅召开。根据校党委巡察工作统一部署，2019年12月16日至2020年1月6日，第五巡察组对我院党委开展巡察。

        会前，学校领导、巡察组及巡察办负责同志先向国际翻译学院党政主要负责人进行了个别反馈。集体反馈会上，学校党委第五巡察组组长李烨同志宣读了《关于巡察国际翻译学院党委的反馈意见》，学校领导林东伟对国际翻译学院党委的巡察整改落实工作提出了具体要求，国际翻译学院党委书记陈有志同志作表态发言。会议由国际翻译学院院长常晨光主持。

        第五巡察组组长李烨同志指出，通过巡察发现国际翻译学院党委存在落实党的路线方针政策和党中央决策部署不到位，落实全面从严治党战略部署不到位，落实新时代党的组织路线不力等方面的问题，并针对发现的问题提出四点意见建议：一是学院党委要全面加强党的领导，推动意识形态责任制和思想政治工作责任制落到实处，要提高政治站位，聚焦党建工作，切实做好上级精神和学校党委、学校部门决策的传达、学习和落实。二是学院党委要落实全面从严治党的主体责任，规范监督职责，抓严作风建设，要高度重视落实党风廉政建设的主体责任，加强制度建设。三是学院党委要落实新时代党的建设的总要求，从严从实加强基层党建工作。四是学院党委要严格落实审计整改的要求。要全面、彻底地落实审计整改工作，制定和完善相关的规定和制度并认真执行。

       学校领导林东伟同志传达了学校党委对巡察整改落实工作的要求，指出学院党委要进一步提高政治站位，正确认识巡察及巡察整改的意义；要压实巡察整改责任，明确责任主体和责任人；要坚持问题导向和目标导向相统一，确保整改落实到位。希望国际翻译学院党委以巡察整改为契机，进一步巩固国际翻译学院党委在管党治党中的领导作用，团结领导班子，带领全院教职员工，营造风清气正、干事创业的良好政治生态和育人环境，保障党的路线方针政策和党中央重大决策部署在高校落实落细落地，确保高校始终成为“两个维护”的坚强阵地。

        陈有志同志作表态发言，他表示：一要加强学习，提高政治站位，切实增强巡察整改落实的思想自觉和行动自觉；二要认清不足，立行立改，切实增强巡察整改落实的针对性和实效性；三要强化监督，踏石留印，抓铁有痕，切实增强巡察整改落实的外在压力和内在动力。院长常晨光也表态要积极配合工作，主动抓好、做好整改工作，从严从实，进一步推动学院的发展。

       参加反馈会议的还有学校纪委委员、副书记阮映东，第五巡查组副组长黎晓天，学校党委组织部专职组织员潘金山以及国际翻译学院党政班子领导成员、中层干部、党支部书记、教职工代表等50余人。