阿拉伯语语言文学博士

公务邮箱：matao23@mail.sysu.edu.cn

学术经历：

2025年7月至今：中山大学-国际翻译学院-阿拉伯语系，任副教授

2019年7月至2025年6月：北京第二外国语学院-阿拉伯语专业，任讲师、MTI硕士研究生导师

2009年9月至2019年7月：上海外国语大学-东方语学院-阿拉伯语语言文学专业，获文学学士、硕士、博士学位

海外经历：

2023年3月至2023年6月：约旦-联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处（UNRWA）-2022财年期末审计项目，国家审计署联合国审计委员工作领导小组办公室（借调）

2017年10月至2018年7月：黎巴嫩-黎巴嫩大学，联合培养博士研究生（国家建设高水平大学公派项目）

2014年11月至2015年8月：摩洛哥-穆罕默德五世大学，联合培养硕士研究生（中摩政府互换奖学金项目）

学术活动：

主持教育部高校国别和区域研究委托课题1项（已结项）

在《中国翻译》《阿拉伯研究论丛》《对外传播》等期刊发表论文，论文《阿拉伯文学在中国的译介》获人大复印报刊资料《外国文学研究》全文转载

参编教材《高级汉阿翻译教程》

获奖情况：

2022年12月：获北京市普通高校本科毕业设计（论文）优秀指导教师