• 教育背景：

2016年9月—2020年6月 香港城市大学人文社会科学院英文系 博士

2009年9月—2011年6月 中山大学外国语学院 硕士

2005年9月—2009年6月 中山大学国际翻译学院 本科

• 工作经历：

2020年9月至今          中山大学国际翻译学院 博士后研究员

2017年9月—2019年6月 香港城市大学人文社会科学院英文系 讲师

2011年9月—2016年8月 中山大学国际翻译学院 助教

• 教授课程：

本科生课程：学术交流英语

• 学术活动

1. 论文

Wang, H.B. (2019). [Book note of American and British English: Divided by a common language?, by P. Baker]. Language in Society, 48(1), 12-13.

Wang, H.B. (2018). Interpersonal meaning of code-switching: An analysis of three TV series. Australian Journal of Applied Linguistics (AJAL), 1(1), 3-19.

Wang, H.B. (2017). A pragmatic analysis of English euphemism and its application to literary translation. Language, Literature, and Interdisciplinary Studies (LLIDS), 1(2), 11-22.

2. 译作

Pejcochova, M. (2017). (Wang, H.B. trans). From China to Europe and back again: Works of the Lingnan School masters exhibited in Europe during the 1920s and the 1930s. Guangdong Chinese Painting in the Resurrection Movement of Chinese Painting: International Scholarship Seminar Thesis Anthology (II). Guangzhou, China: Lingnan Arts Press, pp. 550-570.

3. 教材

Wang, H.B. (2019). Unit 6 Making phone calls & Unit 7 Meeting new faculty members. In H.Q. Liao et al (eds). English Learning Course for Higher Education Administrators. Guangzhou: Sun Yat-sen University Press, pp. 54-75.

Wang, H.B. & Ye, L. (eds.) (2019). Test for English Majors Band 4 Listening. GZ: World Publishing Corporation.

Pan, X.Y., Bi, X.F. & Wang, H.B. (eds.) (2019). College English Test Band 6 Listening. GZ: World Publishing Corporation.

• 获奖情况

1. 2017年-2018年 香港城市大学本科教学评比中荣获优秀教师奖

2. 2013年-2016年 中山大学本科教学评比中连续四年评教全校第一

3. 2011年-2012年 中山大学校级“优秀班主任、学生导师”称号

4. 2009年-2010年 中山大学研究生奖助金及光华奖学金

5. 2007年-2008年 中山大学本科优秀学生一等奖学金及国家励志奖学金

6. 2006年-2007年 中山大学本科优秀学生一等奖学金