中山大学区域国别研究院中韩人文交流研究中心正式揭牌

      2025年11月7日下午，中山大学区域国别研究院中韩人文交流研究中心正式揭牌。韩国成均馆大学成均中国研究所名誉所长李熙玉教授、大韩民国驻广州总领事姜相旭出席揭牌活动。揭牌仪式由区域国别研究院陈晨副教授主持，国际翻译学院朝鲜语系主任赵甜甜副教授及多位教师、博士后与博士生出席活动。

      研究院院长陈杰教授致欢迎辞，对韩国成均馆大学成均中国研究所代表团和大韩民国驻广州总领事馆代表团的到访表示热烈欢迎。他介绍了区域国别研究院的办院定位与发展方向，指出在当前形势下加强中韩人文交流与学术合作的重要意义，研究院成立中韩人文交流研究中心是对习近平主席与李在明总统在庆州会谈中提到的开辟中韩关系新局面四点建议的响应与践行，尤其是第三点提到的“提升国民感情，促进民心相通”，包括“开展健康有益的人文交流，增进相互理解，夯实民意基础”，以及“活跃青少年、媒体、智库、地方等交往，促进两国人民心通意合，为中韩关系健康稳定发展营造良好氛围”。

      大韩民国驻广州总领事姜相旭在致辞中表示韩国方面高度重视与中方在高校研究机构及人文领域的交流合作，期待双方能展开更多富有成效的交流项目。

      韩国著名的“中国通”、成均馆大学成均中国研究所名誉所长李熙玉教授用流利的中文发表了精彩的学术讲演。他提出人文交流自1992年建交以来一直是推动两国关系平衡发展的重要力量，中韩人文交流应秉持“重视体验、促进互动、面向未来、保持持续、勇于创新”等五项原则，他寄语双方携手共建具有中山大学特色的中韩人文交流新平台。

      随后举行了区域国别研究院中韩人文交流研究中心揭牌仪式。区域国别研究院院长陈杰教授、中韩人文交流研究中心主任陈晨副教授，以及成均馆大学成均中国研究所名誉所长李熙玉教授、大韩民国驻广州总领事姜相旭为中心揭牌。

      随后举行了中山大学区域国别研究院与成均馆大学成均中国研究所合作意向书的签署仪式，双方共同致力于促进中韩人文交流，尤其是促进粤港澳大湾区与韩国在人文领域的交流互动。

      研究院还聘请李熙玉教授为国际顾问委员会资深顾问。

      在座谈环节中，中山大学区域国别研究院、成均馆大学成均中国研究所及大韩民国驻广州总领事馆三方代表围绕促进中韩人文交流的具体路径进行了有益的探讨。

      中山大学区域国别研究院中韩人文交流研究中心目前拥有校内研究人员10名，由陈晨副教授担任主任，研究力量覆盖社会学、外国语言文学、国际关系学、世界史等学科背景。

      附：李熙玉教授是韩国著名的中国问题研究专家，现任成均馆大学政治外交系名誉教授。2012年，他创办了成均中国研究所，自该所成立以来一直任所长，现任名誉所长。2021年，他获中国政府颁发“中华图书特殊贡献奖”；多次在《人民日报》等官方媒体发表评论或接受采访，并曾应邀出席中华人民共和国成立70周年纪念活动。其代表性著作包括《中国对新社会主义的探索》《中国对新民主的探索》《中国国家大战略研究》等，也是将《毛泽东选集》翻译出版到韩国的第一人。长期以来，李熙玉教授致力于推动中韩学术与人文交流，曾指出：“若无法真正理解中国，就无法做出正确的判断。”