国际翻译学院举行服务乡村振兴专题座谈会

      习近平总书记在全国脱贫攻坚总结表彰大会上指出，乡村振兴是实现中华民族伟大复兴的一项重大任务。要完善政策体系、工作体系、制度体系，以更有力的举措、汇聚更强大的力量，加快农业农村现代化步伐。为落实中央、教育部和广东省有关巩固拓展脱贫攻坚成果和有效衔接乡村振兴工作会议和文件精神，推进学校定点扶贫工作领导小组2021年第一次（扩大）会议有关工作部署，5月24日我校工会常务副主席许东黎一行到我院开展院系服务乡村振兴调研工作。我院院长常晨光、院党委书记王琤、副书记黄爱成共同参加调研座谈。

      座谈会上，许东黎常务副主席传达了学校关于各单位深入学习习近平总书记扶贫工作重要论述，以及中央、国务院乡村振兴局、教育部、广东省等部署的要求。她介绍了学校2021年定点帮扶工作的有关安排，并就院系参与巩固拓展脱贫攻坚成果和有效衔接乡村振兴“转段”阶段工作，服务学校“延续”、“把脉”、“长效”的总体要求，创新脱贫攻坚和乡村振兴主战场与立德树人大课堂深度融合的实践模式等方面提出了建议和希望。许东黎同时对国际翻译学院一直以来支持和服务学校定点扶贫工作，并在乡村振兴阶段继续为建立院系-乡村结对帮扶机制进行积极探索表示感谢。

      学院院长常晨光教授对许主席的来访调研表示热烈的欢迎。他表示，学院始终将服务国家战略需要视为外语教育科研工作者的最大责任。始终思考并探索发挥外语学科专长，服务国家脱贫攻坚与乡村振兴伟大事业、落实学校定点帮扶重要工作的实践路径。始终坚持把实践育人融入人才培养体系，将学科建设与服务国家富强、民族复兴、人民幸福的伟大目标看齐。学院将按照学校的统一部署，在乡村教育帮扶上持续发力，把讲好中国教育扶贫事业的“中大故事”深度融入到育人课程体系中，做出中大外语人服务乡村振兴的新特色。

      党委书记王琤简要介绍了两年来国际翻译学院党委以党建为引领，以支部共建为抓手，系统、长效开展定点帮扶云南省凤庆县工作的相关情况。他表示，学院党委紧抓党史学习教育契机，将学校党建优势与定点帮扶精准衔接。接下来，学院党委还将紧跟学校党委步伐，主动将延续完善巩固拓展脱贫攻坚成果与乡村振兴有效衔接的对口帮扶工作机制、推进学校定点帮扶工作作为学院育人、育德、育才的思政大课堂，培养师生党员“心怀国之大者”的宏阔胸怀，为教育科研事业服务国家需要作出更大的贡献。

      学院党委副书记黄爱成报告了2021年学院服务学校定点帮扶云南省凤庆县乡村振兴工作计划。座谈会就如何发挥外语学科优势，通过一流实践课程建设与定点帮扶工作有机融合，培育服务乡村振兴创新试验典型案例进行了深入研讨。

      座谈会结束后，许东黎常务副主席一行还考察了学院分工会“教职工小家”的建设和管理情况，并与院系教师亲切交谈。

      学校定点帮扶工作组秘书林炜双、学校派驻凤庆县红塘村挂职干部蓝澍德一同参加了本次调研活动。